除了李小龙、成龙 外国人还爱追这些中国影视剧
【文艺星青年按】曾几何时,“中国片就是功夫片”的概念,在许多外国人脑海中似乎已根深蒂固,“李小龙”“成龙”成为一段时期中国影视剧的代名词。随着越来越多的“中国故事”走出国门,优秀的中国影视剧逐渐引起世人的关注。
中国科幻作家刘慈欣曾说,“在今天,我们更应思考如何在自己的文化内涵下,将我们面对世界、面对未来的文化观念输出海外……”从1990年万人空巷的《渴望》,到2015年的《琅琊榜》,20多年间,中国影人“走出去”的脚步从未停歇。今天,小编就跟你聊聊那些扬名海外的“中国制造”背后的故事,一起去看看,在“歪果仁”眼中,优秀的中国影视剧到底拥有着怎样的“特质”?
《渴望》
关键词:情感共鸣
要让外国人更加了解我们民族的内心世界和精神生活,少打“文化折扣”,这才是影视剧,甚至是中国文化走出去的意义所在。——著名作家莫言
首播日期:1990年
类型:家庭伦理剧
“墙内开花墙外香”的历史最早可追溯到当年那部万人空巷的《渴望》。1993年下半年,电视连续剧《渴望》首次在越南中央电视台播出,从南到北引起极大轰动,直至10多年后,越南人对《渴望》依然念念不忘,应观众要求,越南电视台又重播了一次。歌曲《好人一生平安》,至今仍回响在河内的大街小巷,许多越南人称挑媳妇的标准都是“像刘慧芳那样的好姑娘。”
编辑: 张林昱
相关新闻
新闻动态
网友评论
请登录后进行评论| 0条评论
请文明发言,还可以输入140字
您的评论已经发表成功,请等候审核
发表
小提示:您要为您发表的言论后果负责,请各位遵守法纪注意语言文明