福大学生花4个月排演话剧《南京日记》 下周二上演

今日热点

“不断不断地看影视剧、历史资料，然后讨论讨论讨论，排演排演排演……”福州大学学生戴薇连着重复着几个词，但似乎都不及表达她和伙伴们这段时间的忙碌。

下周，她和同学改编、制作和排练的话剧《南京日记》即将在学校剧院里上演。

最多曾一幕修改近10次

“一般校园里的话剧都是校园故事、职场故事，都走轻松、搞笑的路线，大家看过也就一笑而过。我们想排演一个不一样的话剧，可以让大家多想一下。”戴薇说，因为临近南京大屠杀纪念日，他们讨论后定下了这个重现和记录历史的主题。但事实证明，行动远比想法难，实际中的改编比他们想象中复杂太多。

“把能找到的有关南京大屠杀的相关史料都看过，也把每部影视资料都找来当做参考，每天除了上课就是聚在一起修改剧本。”担任话剧导演的彭一鸣同学说，他们将已有的《沦陷》剧本作为蓝本进行修改，将表现主题从人的信仰改为战争下的人性。

“其中有一幕修改了近10次才最终确定下来。”彭一鸣说，有时会发现剧情不连贯，有时是角色感情不对，所以剧本处于不断返工状态。

做旧、打补丁 学生自制道具

除了租借一部分服装外，话剧组里3个学生直接包揽道具的制作。

“因为是特定的战争年代，都需要相应地改变服装。”道具组的吴源源同学找来蓝色的蜡染布浸泡，褪色做成旧衣服，还用刀磨破衣服，选择性地打上补丁……上场近50个演员的服装都是她和两个小伙伴动手改制成的。

剧中演员杨博文同学则每日为投入角色而“疯狂”。

在剧中他饰演一个年近50岁的中年人。“他算是戏剧性最强的一个角色，娶了日本女人，回国后遭遇战争，孩子被枪杀，最后他也牺牲在战争中。”杨博文说，因为年龄和生活际遇差异很大，让他很长时间无法完全理解角色，他就不断地通过查看史料来构建故事，每天近8个小时的排练让他越来越投入这个“悲惨但有力量”的角色里。

“自己改编剧本、自己表演的方式，让我们好像也经历了一次他们的人生，给我们带来很多不同于课堂的体验。”戴薇说，下周二这部剧将在福大校园内上演，“希望能带来不一样的校园话剧，希望把我们的思考呈现给同龄人看。”

本报记者蔡泽锦