韩国电影国际版海报赏 《小姐》限制级元素抢眼

/20

　　Mtime时光网8月1日报道 如果没有了明星效应，一部非英语电影要如何在英语电影市场获得关注？电影海报的作用不容小觑。而韩国电影近些年来海外卖片战绩显赫，在国际版海报设计上又有何诀窍呢？

　　近年，韩国的恐怖、惊悚类型片，以及朴赞郁、奉俊昊等名导的作品在国际市场上相对更受欢迎。于是比较多见国际版海报的韩国电影在类型上也较为相似，大多都是惊悚风格的作品。

　　韩国电影的国际版海报一般都区别于韩国本土海报，在设计上差别巨大。相比习惯主打演员角色的本土海报，国际海报会主要突出影片的概念、主题和气氛。虽然不乏像《小姐》一样在海报上添加在韩国本土很难实现的限制级元素，刺激眼球增加关注度外，大部分国际版海报在设计上也都下足了功夫，相比本土海报更具设计感和艺术性。

　　而由于在海外市场，对韩国演员的认知度不高，这也成为了国际版海报要强化突出电影类型和主打剧情元素的原因之一。不难发现，即便是宋康昊、崔岷植、李秉宪也鲜有在国际海报中露脸。