• 江青在苏联治疗妇科病向翻译隐瞒身份化名李进

  • 发表时间:2019-01-11 11:40 | 巴黎女士女性时尚网 | 点击数:
  • 劲舞团名字大全 劲舞团网名 荆轲刺秦 精兵简政的意思 精明能干 竞相开放的意思 九阴真经下山游历 救死扶伤的意思 就地正法
  •   本书作者是苏联资深外交官、汉学家。上世纪50年代初至70年代初,他作为苏联外交部特使在华长期工作,以翻译身份见证了中苏两国领导人的多次重大会晤。这部回忆录站在苏方角度,对导致中苏关系由热转冷的某些关键事件进行了评述,并首次披露了两国政治高层接触过程中一系列鲜为人知的内幕及轶闻趣事。

    我要发表留言

      我记得,当她知道我还是在校大学生,正在实习当翻译时,显得很惊讶。她没有向我谈及她自己的身份,也没有谈及毛泽东和中国。她只说她名叫李进,是中国文化部的普通干部。她希望我毕业后能去中国工作。也许,她还不知道我已经获悉她是毛泽东的夫人吧。
      我一直注视着她,她却始终没有认出我来。毕竟时过境迁,那时离我第一次在莫斯科给她当翻译,已经过去了22个春秋。
      这以后,医院为江青安排的几次妇科检查和专家会诊,都是由我隔着屏风担任翻译。如果我没记错的话,医生对她的第一次检查便诊断为子宫颈糜烂,但并未恶化致癌。这类疾病的治疗并不复杂,也无需施行外科手术,所以江青来莫斯科住院仅一周便飞返北京。


    我记得,当她知道我还是在校大学生,正在实习当翻译时,显得很惊讶。她没有向我谈及她自己的身份,也没有谈及毛泽东和中国。她只说她名叫李进,是中国文化部的普通干部。她希望我毕业后能去中国工作。也许,她还不知道我已经获悉她是毛泽东的夫人吧。

      我随卫生部四局的同志到机场为江青送行。登机前,她微笑着与我握手,说希望不久能在北京见到我。我发觉她的脸颊容光焕发,似乎比刚来时更漂亮了。




      江青来莫斯科治病期间,在苏联就医的还有不少外国著名人士,苏联外交部为其配备了相当有经验的资深翻译。那时我始终不明白,为什么将我这样一个初出茅庐的青年学生派去给中国第一夫人当翻译?或许,卫生部认为,如果江青的病情恶化,我将为她在莫斯科工作较长一段时间?又或许,这是领导有意为我今后接触中国领导人安排的实习机会?
    武则天成功获取民心

    【字号 】    留言  论坛    手机点评  纠错



    Tags: 劲舞团名字大全 劲舞团网名 荆轲刺秦 精兵简政的意思 精明能干 竞相开放的意思 九阴真经下山游历 救死扶伤的意思 就地正法
分享到:
  • 上一篇:女人长期无“性”疾病上身 致阴道废用性萎缩 下一篇:本周六,张同泰中医养生膏方节“开炉煎膏”了·杭州日报
  • 相关 妇科疾病 资讯
    精彩图库
    • 爱美
    • 健康
    • 情感
    • 美体
    Copyrights © 2011-2014 巴黎女士女性时尚网 www.balilady.com
    本站除标明"本站原创"外所有照片版权归原作者所有,如有冒犯,请联系本站,我们将立即予以删除!